Bill Bidwill, único propietario de Cardenales desde 1972, pero parte de la franquicia desde que su padre compró el equipo en 1932, falleció el miércoles. Tenía 88 años.
El reservado Señor Bidwill evitó ser centro de atención, aunque le encantaba hacer remembranzas y contar buenas historias, ya sea una anécdota de su tiempo en la Naval de los Estados Unidos o sus días mientras crecía alrededor de Cardenales.
La Señora Nancy, esposa de Bidwill, falleció en agosto del 2016. Le sobreviven sus cinco hijos, Bill Jr., Michael, Nicole, Patrick y Tim, 10 nietos y un bisnieto.
"Nuestro padre falleció hoy de la misma manera que vivió su vida: pacíficamente, en gracia, con dignidad y rodeado de su familia y seres queridos," expresó el presidente de Cardenales, Michael Bidwill, en un comunicado. "Estamos inmensamente agradecidos por el apoyo que ha recibido nuestra familia, no solo ahora sino a lo largo del último capítulo de su vida. Estamos especialmente agradecidos con las enfermeras, los médicos y otras personas que se encargaron de su cuidado y cuya infinita amabilidad y compasión en los últimos años hicieron que la vida de nuestro padre fuera bastante significativa.
"Por encima de todo, lo recordaremos como un hombre dedicado a los tres pilares centrales de su vida – su inmensa fe, su amor por su familia y su pasión de por vida por Cardenales y el deporte del futbol."
En su juventud, Bidwill sirvió como recoge-balones para los entonces Cardenales de Chicago. Jugó futbol americano en la preparatoria en Georgetown Prep en Maryland – fue elegido al Salón de la Fama atlético de esa escuela en 2016 – y fue nombrado vicepresidente de Cardenales una vez que asistió a la Universidad de Georgetown.
Bidwill se unió a la Naval después de la universidad antes de mudarse a Chicago en 1956 para colaborar en los negocios de la familia, que incluían a Cardenales. Trabajó de tiempo completo para la franquicia a partir de 1960, el año en el que el equipo se mudó a St. Louis. Después de que la madre de Bidwill, Violet, falleciera en 1962, Bill y su hermano Charles Jr. – mejor conocido como Stormy – heredaron el equipo. Bill compró la participación de Stormy de la franquicia en 1972, y Cardenales se mudaron a Arizona en 1988.
Bidwill fue uno de los primeros en contratar minorías para puestos directivos en la NFL. Contrató a Bob Wallace como asesor general del equipo y jefe negociador de contratos en 1981. Bidwill también contrató a Adele Harris, una mujer afroamericana, para que fuera asistente de relaciones públicas en 1971. Harris se marchó tres años después para asistir a la universidad, y cuando regresó al club en 1978, se convirtió en la primera ejecutiva minoritaria en la NFL sirviendo por más de 20 años como directora de relaciones comunitarias del equipo.
En 2004, Bidwill ascendió a Rod Graves a Gerente General y nombró al entrenador en jefe Dennis Green, convirtiendo a Cardenales en la primera franquicia con miembros de la minoría en ambos puestos al mismo tiempo.
En 2010, Bidwill recibió el Premio Tank Younger – que reconoce a un funcionario de la NFL que ha tenido un impacto en la contratación de minorías – por parte de la Alianza Fritz Pollard. Dedicado a la filantropía (a menudo sin ningún tipo de publicidad), Bidwill apoyó a múltiples organizaciones benéficas a lo largo de su tiempo como propietario de Cardenales, incluyendo la creación del programa caritativo 'Cardinals Charities,' el brazo filantrópico del equipo dedicado a apoyar causas dignas de Arizona.
Bidwill ayudó a llevar el Súper Bowl XXX a Arizona en 1996, el primero de los tres Súper Bowls que se han jugado en el estado hasta el momento, y trabajó con su hijo Michael para dirigir el proceso para la construcción del estadio State Farm, que se inauguró en 2006.

"Bill Bidwill fue parte de la familia de la NFL durante toda su vida, desde sus días como recoge-balones hasta su época como propietario," señaló el comisionado de la NFL Roger Goodell en un comunicado. "Aunque nunca buscó ser el centro de atención, Bill tenía un increíble sentido del humor e hizo contribuciones extraordinarias a la NFL. La visión de Bill trajo a Cardenales, la NFL y varios Súper Bowls a Arizona. Fue líder en promover la igualdad y empleó a la primera ejecutiva afroamericana y a la primera dupla de gerente general y entrenador afroamericanos. Extendemos nuestras condolencias a la familia de Bill y a la organización de Cardenales, que, junto con su fe, significaron demasiado para él."
En el campo, Cardenales realizaron una sorprendente avanzada a los playoffs en 1998 para alcanzar la postemporada por primera vez desde que se mudaron a Arizona. En 2008, Cardenales ganaron el Campeonato de la NFC y jugaron en el Súper Bowl por primera vez, cayendo en un partido rompecorazones, 27-23, ante Pittsburgh Steelers. El equipo también llegó al juego del Campeonato de la NFC en 2015.
"Mis mejores recuerdos del Sr. B fueron cuando se unía a nosotros para almorzar después del entrenamiento," recordó el ex mariscal de campo de Cardenales, Kurt Warner. "A veces simplemente caminaba. Otras veces se sentaba, o si estaba solo, lo buscaba y le hacía preguntas, hablaba con él y le pedía que compartiera historias conmigo. Le encantaba compartir viejas historias sobre futbol y sobre la organización. Eso fue divertido.
"Siento que en aquel avance del 2008 (al Súper Bowl), él fue más partícipe de las cosas que antes o incluso un poco después. Comprendió lo especial que es doblar la esquina. Llegar a conocerlo no solo como propietario del equipo, sino como un individuo y poder escucharlo a través de su propia voz. Disfruté eso."
Photos of Cardinals owner Bill Bidwill over the years

Bill Bidwill, Michael Bidwill and Karlos Dansby after winning the NFC Championship.

Bill Bidwill talks with former player and coach Johnny Roland and his family.

Bill Bidwill at the construction site of the Cardinals' new stadium circa 2004.

Bill Bidwill talks to reporters after winning the NFC Championship game.

Bill Bidwill with first-round pick Beanie Wells and GM Rod Graves in 2009.

Bill Bidwill before Super Bowl 43.

Bill Bidwill when Kurt Warner signed with the Cardinals in 2005.

Bill Bidwill as State Farm Stadium was being built circa 2005.

Bill Bidwill and then-NFL commissioner Pete Rozelle talking about the franchise's move to Arizona in 1988.

Bill Bidwill flanked by tackle Dan Dierdorf (72) and quarterback Jim Hart (17) in the 1970s.

Bill Bidwill working the Cardinals' annual "Feed The Hungry" event at Phoenix Rescue Mission.

Bill Bidwill relaxing in a hammock at home.

Bill Bidwill in a hard hat at the stadium construction site.

Bill Bidwill talks with a fan at the team's Kickoff Luncheon.

Bill Bidwill sits with Senator John McCain and son Michael in Flagstaff at training camp.

Bill Bidwill celebrates the winning field goal after the Cardinals clinched a playoff spot in 1998 at Sun Devil Stadium.

The Bidwill family in St. Louis: (from left) Patrick, Bill, Bill Jr., Michael, Nancy, Tim and Nicole.

Bill Bidwill

Bill and wife Nancy with a couple of kids at a charity function.

Bill Bidwill and then-Eagles owner Norman Braman in the 1980s.

Bill Bidwill with first-round draft pick running back Ottis Anderson in 1979.

Bill Bidwill at the signing of running back Emmitt Smith in 2003.

Bill Bidwill with a picture of his father Charles.

Bill Bidwill giving back to the community.

Bill Bidwill on the sideline during a game in the 1970s.

Bill Bidwill and Larry Fitzgerald.

Bill Bidwill hoists the Halas Trophy after the Cardinals won the NFC Championship in 2008.

Bill Bidwill talks with Cowboys owner Jerry Jones in 2011.

Bill Bidwill before a road game.

Bill Bidwill in his younger days.

Bill Bidwill and GM Rod Graves during training camp in Flagstaff.

Bill Bidwill gives a speech.

Bill Bidwill enjoying the NFC Championship in 2008.

Bill and Nancy Bidwill.

Adrian Wilson and Bill Bidwill.

Bill Bidwill

Bill Bidwill watches from a golf cart during training camp in Flagstaff.

Bill Bidwill celebrates the NFL awarding the 2007 Super Bowl to Arizona.

Bill Bidwill arriving at Super Bowl 43.

Bill Bidwill, Michael Bidwill and commissioner Roger Goodell at Super Bowl 43.

Bill Bidwill, first-round pick Larry Fitzgerald and coach Dennis Green in 2004.

Michael, Bill and Tim Bidwill.

Bill Bidwill and defensive end Chike Okeafor talk after the 2008 NFC Championship.

Bill Bidwill meets some fans.

Michael Bidwill, Supreme Court Justice Sandra Day O'Connor and Bill Bidwill.

Running back Marcel Shipp and Bill Bidwill have fun at a charity cookout.

Bill Bidwill and Michael Bidwill.

Bill Bidwill.

Michael Bidwill, Dan Rooney, Bill Bidwill and Art Rooney II, NFL legacy families.

Deion Sanders interviews Bill Bidwill on Super Bowl media day.

Larry Wilson, Nancy Bidwill, Nancy Wilson and Bill Bidwill.

Tim, Michael and Bill Bidwill.

Bill Bidwill, Michael Bidwill and Hall of Famer Charley Trippi.

Bill Bidwill

Bill and Nancy Bidwill.

Bill Bidwill and Coyotes great Shane Doan.

Bill Bidwill.

The Bidwill family gathers at the ring ceremony for the NFC Championship.

Commissioner Roger Goodell, Michael Bidwill and Bill Bidwill.

Bill Bidwill meets some fans.

The Bidwill family at the NFC Championship ring ceremony in 2009.